Nacido en San Salvador en 1935, Roque Dalton se convierte en una de las grandes figuras de la poesía latinoamericana del siglo XX y en uno de los renovadores de aquella lírica coloquial y revolucionaria que florece en los años sesenta.
Su trayectoria estuvo marcada por el compromiso político, la persecución y el exilio. Militante comunista desde 1958, vive un largo exilio que lo lleva por Guatemala, México, Checoslovaquia y Cuba. En 1973 regresa a El Salvador para integrase en la organización guerrillera Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP). Dos años después, días antes de cumplir cuarenta años, es acusado de traición y asesinado por sus propios compañeros.
Considerado el máximo exponente de la poesía revolucionaria salvadoreña, publica en 1963 “El turno del ofendido”, uno de los poemarios que consolidan su trayectoria literaria. En 1969 ve la luz “Taberna y otros lugares”, obra galardonada con el premio Casa de las Américas y considerada su creación más destacada.
El 14 de mayo de 2025 el Instituto Cervantes deposita su obra literaria en la Caja de las Letras, una cápsula del tiempo en la que la institución guarda la memoria de grandes escritores en lengua castellana. Al acto acuden su hijo, el cineasta Jorge Dalton, y el director del Cervantes, el poeta Luis García Montero. De este modo la voz de Dalton, que ni el exilio ni las balas lograron silenciar, encuentra un lugar donde seguir esperando a sus lectores